Looking for the best shoes for plantar fasciitis? Compare the top walking and running shoes that provide arch support, cushioning, and comfort to help reduce heel pain.